Издание состоит из двух взаимосвязанных частей. Первая из них — научное исследование «Гаруда-пураны», священного индийского текста IX–X вв. Вторая — впервые переведенная с санскрита и публикуемая на русском языке индуистская книга мертвых — «Прета-канда» (наиболее своеобразная часть «Гаруда-пураны») и подробным авторским комментарием.